This remedy is not yet available in मैथिली. Showing the English version for now.
माछ-आदी सीरप (सुखड़ खाँसी)
सुखड़ खाँसी लेल, खासकरि रातिमे। खेला पछाति लेब नीक।
From the household notebook
“बौआ, ई लऽ। माछ आ आदी — हमर माय कहैत छलीह, खाँसीक सबसऽ पुरान दवाई इएह थिक।”
Dadima’s tip: माछ कहियो उबलैत पानिमे नहि दिऐ — हल्का गर्म पानि चलत।
You will need
Ingredients
shahad (honey)
2 tbspSubstitute organic raw honey
Availability Available abroad
adrak (fresh ginger)
1 inch piece, gratedSubstitute ginger powder (1/2 tsp)
Availability Available abroad
How to make it
Preparation
- १. ताज़ा आदी कस के रस निकालू
- २. १ चम्मच आदीक रस आ २ चम्मच माछ मिलाऊ
- ३. २-३ कुटल काली मरिच मिलाऊ
- ४. धीरे-धीरे पिऊ, गला लेप होय दिऐ
Works best for
dry coughtickly throatpersistent coughthroat irritation
Dosage
१ चम्मच, दिनमे ३ बेर
When not to use
१ वर्षसऽ छोट बच्चाकेँ माछ नहि दिऐ — बोटुलिज्मक खतरा अछि।
Household names
punjabi ਸ਼ਹਿਦ ਅਦਰਕ
tamil தேன் இஞ்சி
bengali মধু আদা